jeudi 8 décembre 20H30 | Equinoxe | durée : 1h  

 

danse

PARTAGEZ !

Donnez votre avis

Programme

Avec
Raphaëlle Delaunay,
Chantal Loïal,
Mani Asumani Mungaï,
Sonia Mvondo,
Sandra Sainte Rose-Franchine,
Asha Thomas

Assistante Julie Guibert
Bande son Pierre Boscheron
et Sébastien Trouvé
Lumière Maël Guiblin

 

Raphaëlle Delaunay

Bitter Sugar

Nous avons aimé ce spectacle tellement il est rare de trouver cinq formidables danseuses noires réunies sur un plateau ; rare aussi le sujet choisi tant le jazz est oublié des scènes contemporaines. Bitter Sugar nous a plu par son intelligence à évoquer le passé sans nostalgie, à traverser l’histoire de la danse, du jazz au hip-hop, en passant par James Brown, avec pertinence et jubilation !
Raphaëlle Delaunay aurait pu séjourner plus longtemps encore dans les plus grandes compagnies en tant qu’interprète : Ballet de l’Opéra de Paris, Pina Bausch, Jiri Kylian ou encore Alain Platel. En 2009, elle découvre la fameuse scène des lindy hoppers dans le film Hellzapoppin : naît alors le désir d’aller visiter les danses sociales de la communauté noire américaine des années 1920-1930. Lindy hop, fox-trot, shim sham…, aussi appelées danses swing, ont forcé son admiration par leur joie communicative. Avec Asha Thomas, danseuse noire américaine, de chez Alvin Ailey, elles décident de s’approprier ce patrimoine et d’utiliser le hip-hop en contrepoint mais aussi en prolongement de cette culture jazz. Au centre de la pièce : la frénésie musicale du swing, en arrière-plan les luttes de toute une communauté pour l’accès à l’égalité : Bitter Sugar est l’expression joyeuse et délurée d’une histoire au goût amer.

« – Monsieur Armstrong, qu’est-ce que le swing ?
– Madame, si vous avez à le demander, vous ne le saurez jamais. »

« C’est autour de ce petit supplément d’âme, de ce mystère inexpliqué, que s’articule Bitter Sugar. Swing… Ce balancement dans la traduction littérale du mot, ce jeu autour de la mesure que maîtrisait si bien Billie Holiday, est dans Bitter Sugar le point de rencontre, le "poteau mitan" pour les adeptes du vaudou autour duquel faire communier des interprètes de cultures de danse différentes. S’approprier ce patrimoine nécessite à mes yeux de faire la passerelle avec d’autres mouvances plus actuelles. Le hip-hop s’est imposé avec évidence comme contrepoint, mais aussi comme prolongement de cette culture afro-américaine qu’est le jazz. Ce spectacle est l’expression des corps qui se perdent et se retrouvent, c’est cette charge émotionnelle, ce "trop-plein" qui se raconte par le plaisir de la danse et du rythme. Plaisir qui se vit dans l’excès et la démesure jusqu’à la dépossession. Une histoire de corps qui réinvestissent une page de l’histoire. »
[Raphaëlle Delaunay]

Conférence en images sur l’histoire de la danse jazz
Samedi 3 décembre, 14 h
À LA MAISONNETTE (DE LA CULTURE), 17 RUE RASPAIL
Entrée libre sur réservation au 02 54 08 34 34
par Daniel Housset, co-auteur avec Odile Cougoule et Patricia Karagozian du cahier pédagogique Enseigner la Danse Jazz (CND, 2007).
la presse :

« Raphaëlle Delaunay signe la première revue nègre contemporaine depuis qu’une célèbre Joséphine l’incarna à Paris, aux Champs-Élysées en 1925. La chorégraphe et danseuse, pourtant venue du classique et de la référence en la matière, c’est-à-dire l’Opéra de Paris, ne pouvait passer à côté de ces années folles qui endiablèrent le monde culturel. Les Blancs se précipitèrent à l’époque (juste avant la dépression des années 1930) dans ces clubs où de beaux jeunes gens noirs, les Tall, Tan and Terrifie, faisaient fureur. Raphaëlle Delaunay s’est faite leur digne héritière dans la gestuelle, mais surtout dans l’esprit et l’énergie. Avec quatre autres donzelles aussi délurées qu’elle, qui viennent du hip-hop, du jazz, de la danse africaine, elle réanime le lindy hop, le charleston, les danses animalières, le fox-trot, le shim sham… Elle fait plus encore en combinant ces danses historiques avec le langage hip-hop des années 1970-1980. »


[Marie-Christine Vernay]

« Dans le silence comme sur les vieux standards de jazz déclinés en boucles et samples, dans la lumière crue comme dans les ombres chinoises qui découpent leurs silhouettes en figures de statuaire africaine, elles donnent un Bitter Sugar qui est un moment de pur bonheur et d’élégance. Celle qui vient du cœur. »

« Exceptionnel ! Ce spectacle est un véritable coup de cœur. Raphaëlle Delaunay et Asha Thomas se lancent sur la musique des années 1920 avec un soupçon d’électro, dans un jazz effréné. Elles décomposent les mouvements de cette danse et, ainsi, relèvent la beauté du corps dans ce swing décalé. Vêtues d’habits d’époque, elles offrent des sublimes silhouettes projetées sur un panneau blanc et laissent les spectateurs émerveillés par leurs prouesses. »

Production déléguée : Compagnie Raphaëlle Delaunay. Coproduction : Centre national de création et de diffusions culturelles de Châteauvallon, Théâtre de Suresnes Jean-Vilar-Suresnes cités danse 2009 et 2010, Le Quartz, Scène nationale de Brest, avec le soutien à la production d’Arcadi, avec le soutien du Théâtre de Vanvesscène conventionnée pour la danse Arcadi créé en résidence au Centre national de création et de diffusions culturelles de Châteauvallon et avec son soutien / Bitter Sugar a bénéfi cié de la mise à disposition de studio au Centre National de la danse.