Lisztomanias de Châteauroux 2018
17ème édition
« L’Orient de Liszt »
De Tchaikowsky à Debussy
19 - 27 octobre 2018
« L’Orient de Liszt » est une métaphore de l’esprit sans limite de Liszt. Pour autant, ce thème exprime aussi une réalité : les concerts qu’il donna devant le grand Sultan, à Constantinople (Istanbul) en 1847, au terme de sa « période de gloire », et qui sonnera la fin de sa carrière de virtuose, après 10 ans de succès ininterrompus : environ 10 000 concerts et 100 000 kms parcourus dans toute l’ancienne Europe…
Mais l’Orient, c’est aussi la métaphore de l’Ailleurs pour tous les romantiques, de Chateaubriand à Hugo, en passant par Lamartine, Nerval, Gautier, Flaubert ou Delacroix ; un exotisme de l’être et un goût pour de nouveaux territoires, esthétiques comme métaphysiques. Schlegel écrit déjà en 1800, qu’il faut chercher en Orient le « suprême romantisme » — vœu très lisztien…
Enfin, l’Orient, c’est également pour Liszt celui de l’Est et des pays proches du monde ottoman, ainsi que celui de la Russie et de ses musiciens, tels Borodine (qu’il fréquentera et appréciera), Tchaïkowsky, Balakirev ou d’autres ; un Orient plus lointain encore marquera quant à lui Debussy, dont nous célébrerons en 2018 les 100 ans de la mort, et qui fut sans doute autant influencé par Liszt qu’il le fut par Chopin.
Autant de chemins différents qui assurent à cette édition une richesse très… orientale !
J.-Y. Clément, Directeur artistique
Chœur Monteverdi de Budapest, Janoska ensemble, Dimitri Naiditch, Ihab Radwan, Christine Zayed Bruno Rigutto, Fiona Monbet, Nicolas Dufetel, Jean-Pierre Luminet, Ludmila Berlinskaïa, Arthur Ancelle, Karol Beffa, Marouan Benabdallah, Vahan Mardirossian, Nathanaël Gouin, Jean-Baptiste Fonlupt, Sarga Moussa, Yener Gökbudak
Programme 2018
Vendredi 19 octobre
Prélude parisien aux Lisztomanias
20h30 Eglise Saint Eustache
Concert Liszt spirituel
Chœur Monteverdi de Budapest
Chœurs de la Pléiade
Orchestre Val de Seine
Baptiste-Florian Marle-Ouvrard, orgue
Katalin Vámosi, soprano
Éva Kollár et Gabriella Boda, direction
Liszt - Kodaly - Fauré - Saint-Saëns…
…………………………………..
Dimanche 21 octobre
15h Musée Bertrand
Inauguration des Lisztomanias
Balade à travers les collections orientales et orientalistes du Musée
17h Equinoxe « Classique en folie ! »
Le bal des virtuoses
Janoska Ensemble
Ondrej Janoska, violon / Roman Janoska, violon
Frantisek Janoska, piano / Julius Darvas, contrebasse
Arrangements et improvisations d’après Mozart - Paganini - Liszt - Bizet - Strauss - Rachmaninov...
………………………………………..
Lundi 22 octobre
10h-13h Chapelle des Rédemptoristes / Auditorium Franz Liszt
Académie d’interprétation dirigée par Bruno Rigutto
15h Musée Bertrand
Conférence « L’Orient de Liszt »
Nicolas Dufetel, musicologue et écrivain
17h Impromptu de La Chapelle
Récital « L’Orient de Liszt »
Vahan Mardirossian, piano
Liszt - Debussy - Komitas - Khatchaturian
20h30 Equinoxe
Chœur Monteverdi de Budapest
Éva Kollár, direction
Deak László, piano
Liszt - Debussy - Chants de Hongrie et d’Europe orientale
Mardi 23 octobre
10h-13h Chapelle/Auditorium
Académie d’interprétation dirigée par Bruno Rigutto
14h Chapelle
Atelier pour enfants dirigé par Petra Mengeringhausen
14h30 Musée
Conférence « Liszt, Lamartine et l’Orient »
Sarga Moussa, historien et écrivain
16h Impromptu de La Chapelle
Yener Gökbudak, piano
1er Prix du Concours International d’Istanbul 2016
Liszt - Debussy - Scriabine
18h Café-concert au Paris et au Saint-Hubert
Jeunes solistes de l’Académie
20h30 Equinoxe
Concert à deux pianos « L’Orient russe de Liszt »
Ludmila Berlinskaïa / Arthur Ancelle, pianos
Liszt - Tchaikovsky - Rachmaninov - Borodine - Debussy
…………………………………………
Mercredi 24 octobre
10h-13h Chapelle
Académie d’interprétation dirigée par Bruno Rigutto
15h Chapelle
Conférence-vidéo « Liszt dans les étoiles »
Jean-Pierre Luminet, astrophysicien et écrivain
18h Café-concert au Paris et au Saint-Hubert
Jeunes solistes de l’Académie
20h30 Equinoxe
Concert « Liszt l’égyptien » (création)
Ihab Radwan, oud, chant et percussions / Nathanaël Gouin, piano / Astrig
Siranossian, violoncelle et kamâncha / Christine Zayed, kanoun
Verdi/Liszt - Liszt - Bartok - Debussy…
Jeudi 25 octobre
10h-13h Chapelle
Académie d’improvisation dirigée par Karol Beffa
16h Impromptu de La Chapelle
Ciné-concert par Karol Beffa, piano improvisateur
Improvisation sur Le Lys brisé, de David Wark Griffith (1916)
18h Café-concert au Paris et au Saint-Hubert
Jeunes solistes de l’Académie
20h30 Equinoxe
Concert hommage à Didier Lockwood
« Liszt, l’Orient et Debussy en jazz »
Dimitri Naiditch, piano / Nicolas Dautricourt, violon / Fiona Monbet, violon
« Fiona Monbet est la plus grande violoniste de jazz féminin de la planète » D. Lockwood
………………………………………..
Vendredi 26 octobre
10h-13h Chapelle
Académie d’interprétation dirigée par Bruno Rigutto
16h Impromptu de La Chapelle
Récital « Arabaesque »
De Liszt à la musique classique du monde arabe
Marouan Benabdallah, piano
Liszt - Debussy - Saint-Saëns - compositeurs : libanais, marocain, syrien, turc, algérien, iranien
18h-19h Chapelle
Forum Liszt européen
Présentation publique des « Maisons Liszt » et festivals d’Europe
(Budapest, Raiding, Weimar, Bayreuth, Schillingsfürst, Albano, Grottamare, Rome, Bologne)
20h30 Equinoxe
Concert En partage « Liszt, Debussy et l’Orient »
Bruno Rigutto, piano / Jean-Baptiste Fonlupt, piano
Liszt - Debussy - Rachmaninov - Balakirev - Alabiev - Glanzberg
………………………..
Samedi 27 octobre
11h Chapelle
Concert Jeunes solistes
John Gade - Jérémie Moreau - Rina Ichimura
Liszt - Debussy - Chopin…